Traduzione simultanea

Uno dei principali servizi che proponiamo alla clientela riguarda la traduzione simultanea di discorsi e conversazioni. Si tratta di un tipo di traduzione particolarmente complesso, poiché prevede la trasposizione di tutte le regole grammaticali in tempo reale, per cui solo un vero e proprio professionista in questo ambito può offrire un servizio di traduzione simultanea davvero affidabile.

Per quanto riguarda le varie lingue per le quali offriamo la traduzione simultanea basta considerare che i nostri traduttori hanno una preparazione tecnica avanzata in inglese, tedesco, francese e spagnolo. Di conseguenza tutte le traduzioni che riguardano queste quattro lingue (più l’italiano) possono essere effettuate anche dal vivo. Tutto ciò riguarda anche la direzione della traduzione, per cui non ci sono differenze tra la possibilità di tradurre dall’inglese al francese o viceversa, includendo ovviamente anche lo spagnolo e il tedesco.

I nostri traduttori possono vantare diversi anni di esperienza nel settore delle traduzioni di ogni tipo, specialmente quelle simultanee o dal vivo, che rappresentano uno dei maggiori problemi per la comprensione di qualsiasi lingua: anche gli strumenti di traduzione automatici, infatti, non permettono di avere una resa pratica e affidabile, per cui in alcune circostanze diventa praticamente necessario doversi affidare a dei veri e propri professionisti.
Per scoprire come richiedere il nostro servizio di traduzione simultanea basta contattare il nostro personale tramite i contatti messi a disposizione per la clientela sul nostro sito web ufficiale.